Karim Shaaban on Love, Cairo and 6 Days
Director Karim Shaaban reflects on exploring love at first sight in 6 Days and the idea of testing whether love can stand the test of time. He wanted to follow two people as they change and grow together while searching for love in the heart of Cairo.
Shaaban also talks about the experience of filming across the city, with the crew moving to a new location almost every day. He shares his hopes for Egyptian cinema and his desire to see more films that reflect the experiences and emotions of Egyptian people.
From the interview
This interview is in Egyptian Arabic. The machine transcript below is searchable, but not accurate enough to quote anyone from.
Full transcript · Arabic
هاي سكوبيت باير وعملتي قصة حب بتختبر عبر الزمن حمستني رحلة الشخصيات ورحلة ازاي اتنين بني قدمين بتغيروا وازاي بنشوف مراحل التغير دي في حياتهم كانت حاجة صراحة ملهمة وكانت حاجة منتظرة بالنسبة لي ازاي التغير ليحصل هعملوا ازاي الممثلين هيتطلعوا ازاي هيحسوا بالحاجات ازاي وده كان ممتع جدا اه طبعا كنت شايف احمد كنت شايف احمد يعني احنا دي نية مشتركة في اننا نعمل المشروع ده كنت شايف احمد من اول اللحظة وايا كمان مع الوقت من ساعة ما انضمت على المشروع وكنت بتخيلها في كل مشهد وكل جملة يعني انا كنت عايز انه الناس تعيش تجربة اتنين بيدوروا على الحب في قلب المدينة وزاي المدينة اللي زحمة الدوشة قادرة تستوعب النوع ده من العلاقات وده حصل القاهرة مدينة ملهمة جدا وده بيحصل فيها في كل اللحظة يعني احنا منزلنا الشرق ده اقتيه هنلاقي اتنين ماشيم زي يوسف وعالية بيتكلمه ان ما كانش نفس الكلام ونفس التساؤلات وده اللي انا حاولت اعمله في الفيلم يعني اه بحب قوي لفكرة الحب الاول ده من النظرة الاولى من الانتباع الاول ده حاجة صحيرة يعني انا متحمس قوي اعرف الناس هتشوف الفيلم ازاي وحترفلكت ازاي على الفيلم ما اعتقدت دي حاجة انا منتظرة جدا لانه وكل مرة الواحد هيعمل فيلم حيبه متحمس قوي رد الفعل لانه هل المشاعر اللي واحد حسها في التجربة واللي حاول يعبر عنها هل هي وصلت؟ وهل هي كانت سبارك لأفكار ومشاعر تانية وفلسفة تانية انا ببؤمن قوي بالجملة اللي بتقول ان احنا الافلام هي اللي بتعملنا مش احنا اللي بنعملها فهي دي من اللحظات اللي بتفرق في وعي البني ادم وفي نظرته والحاجات يعني بس او فيه مشهد معين احب اقف في اول قاعة اشوف الناس هتريها اكتلي ازاي الكواليس كانت ادفانشر احنا كنا بنلف القاهرة يعني كوربا والمانيا المعادي يعني كنا مبنعودش في لوكيشن اكتر من يوم وبالتالي ده كلنا كنا بنبعزين اللي نعرف احنا بوكرا فيين هنصور ازاي هنقول ايه كلنا بنروح في لوكيشن الصبح عندنا الاساسنسو في ادفانشر ده وده كان حاجة لزيزة جدا يعني نفسي واحلم واتمنى يعني في السنين جاي ان الافلام بتاعتنا تبقى بتتكلم عننا وبتتكلم عن مشاعرنا وتتكلم عن اللي احنا حاسينه اتمنى في السنة الجاية انه الواحد يبقى عنده مساحة من الهدوء اكتر مساحة من التفكير اكتر وبفرص ان نعمل افلام اكتر اتمنى اقدر اعمل كده
